Colocando como conteúdo da tabela (entre as tags [TD]) uma tag [BR], o problema é solucionado. Você também pode inserir como conteúdo o caractere invisível como o [& n b s p;].
Sugestão proposta por X-man em 30/03.